日本時尚ARTISAN & ARTIST專業包款，結合工匠的超凡技藝與藝術家對完美的堅持，永遠走在流行最前線，為創作者提供一流工具，激發美學靈感！化妝師、造型師、攝影師等藝術工作者，在工作室創作頂尖作品的背後，需要經驗老道的ARTISAN & ARTIST工匠為他們量身打造一流工具，結合兩種不同領域的極致美學，就是ARTISAN & ARTIST的核心價值。 ARTISAN&ARTIST旗下包款以化妝包及相機包為主，值得一提的是，以相機包款來說，其保護內襯皆可調整空間，無論攝影器材大小，皆有屬於每位消費者的使用需求，若是平常通勤上班亦或休閒出遊，只需將內襯拆卸，ARTISAN&ARTIST低調耐看的時尚外型，立刻轉身變成潮流男女的造型配件之一！擺脫以往對於相機包款的既定外型觀感，在世界各地一上市便受到熱烈歡迎，無論是天然頂級皮革、來自日本Okayama防水帆布材質還是PVC樹脂塑料，都能以絕佳的機能設計擄獲消費者最挑剔的眼光！

興華拓展宣布獨家代理ARTISAN & ARTIST

香港商興華拓展有限公司於2009年7月15日宣布，正式與Artisan & Artist Co., Ltd. 簽訂協議，成為Artisan & Artist在中國大陸、香港、台灣、馬來西亞和新加坡的攝影類產品的獨家總代理。通過興華拓展在亞太地區健全的市場行銷系統，使中國大陸、香港、台灣、馬來西亞和新加坡的消費者，也能享受到ARTISAN & ARTIST專業皮件，為青睞品質優異、功能齊全的產品的客戶提供了更多的選擇。 香港商興華拓展有限公司是一家國際化的公司，在亞太地區的攝影器材領域擁有豐富的行銷經驗。集團成立於1896年，在代理、市場推廣及服務方面具有110多年的歷史。主要包括德國徠卡LEICA、德國美樂時MINOX相機、法國大使牌DELSEY攝影背包等。興華拓展始終堅持公司的使命，努力成為攝影器材領域的最佳總代理公司，為客戶所提供增值性的產品和服務。具有穩健的管理層和強大的代理渠道，已經在亞太地區建立起良好的信譽及穩健的網絡市場機制。

ARTISAN & ARTIST 品牌故事

80年代初期，ARTISAN & ARTIST的創辦人兼首席設計師Seiichiro Hangui，原先在汽車產業擔任工業設計師一職，不到幾年時間，他開始對優雅迷人的精品設計產生莫大興趣，這使得他投向包包與提袋等精品領域。在他展開市場調查後發現，日本的提袋設計過於單調無趣，且不具機能性，他決定全面加以改良。 於是首批針對女性市場設計的化妝包誕生，因其前膽性的創新設計結合實用功能，毫無意外地大受市場歡迎，Seiichiro Hangui的產品迅速在專業美妝界佔有一席之地。他建立起ARTISAN & ARTIST的核心價值，也就是結合工匠的超凡技藝與藝術家對完美的堅持。 Seiichiro Hangui同時也是一位攝影師，他對化妝師、造型師以及攝影師等領域展現高度熱情，這直接影響到他的產品設計概念，對美的絕對堅持。

ARTISAN & ARTIST 品牌年表

1986年 以專業化妝包展露頭角 1991年 將設計給專業工作者使用的化妝提袋，向下普及到一般階層，全新設計的化妝小包贏得市場勝利。ARTISAN & ARTIST遂即拓展通路到Matsuya、Takashimaya、Isentan、Daimaru、Mitsukoshi、Hodakyu等地。 1996年 將實用的化妝提箱、化妝筆等專業造型工具導入產品線，將原有產品賦予全新設計吸引更多專業人士使用。 1997年 將觸角延伸到電腦資訊領域，製造出令人印象深刻的電腦提包、手機代等商務產品。 1998年 引進ACAM系列相機包打響名號，簡潔、經典為其述求，採用10號防水帆布為主要袋身材質，並提供可更動式的內袋，完美保護攝影器材。袋身設計為經典的紅黑用色，讓人們對相機包的印象產生改觀。此外，ARTISAN & ARTIST除了相機包，特別針對LEICA M型相機設計精緻背帶、相機護套、以及其他相關的週邊配件。 2002年 Seiichiro Hangui與他的髮型設計師兼產品設計者Katsuma Yokoyama，一同將ARTISAN & ARTIST的設計理念呈現在New York Collection 2003。現在ARTISAN & ARTIST已遍及世界各地，包括美國、加拿大、法國、德國、瑞士、西班牙、香港、韓國等地都有直接銷售代理。 2009年 香港商興華拓展有限公司於2009年7月15日宣布，正式與Artisan & Artist Co., Ltd. 簽訂協議，成為Artisan & Artist在中國大陸、香港、台灣、馬來西亞和新加坡的攝影類產品的獨家總代理。

ARTISAN & ARTIST 主打產品介紹

ACAM系列

• 以帆布材質為主，布料來自Okayama • 該地生產強健、耐久、防水抗塵的帆布聞名 • 悠久的工匠歷史 • 將強健帆布製成柔軟觸感

推薦包款 ACAM-11000 ACAM-12000 Inner Size：W440 x H220 x D200mm Body Size：W440 x H240 x D195+65mm / 1.55kg 材質：Canvas帆布 / Nylon尼龍 建議售價：NTD16,700 L大型尺寸，推薦給專業攝影師使用，與ACAM-11000類似，但格外為數位單眼系統設計，防震、防潮溼、抗塵、防潑水，具有良好的保護機能。 Inner Size：W400 x H200 x D500mm Body Size：W400 x H270 x D10mm / 1.4kg 材質：Canvas帆布 / Nylon尼龍 建議售價：NTD17,500